Hachimantai in early autumn Vol.1 -Akita side






さて,時間を空けてしまいましたが,田沢湖後の八幡平編スタートです。
まず最初は,秋田側アスピーテラインです。

Now, the series of Hachimantai after Tazawako starts!
At the first, Aspite line of Akita side, a road to the top of Hachimantai from Akita.

















ちょうどこの日は八幡平頂上付近で,紅葉が見頃になっていました。
秋田側のアスピーテラインは初めてだったのですが,岩手側とは違い,
紅葉がとても近くにあり,非常に楽しかったです。
(その分岩手側では非常に広い風景を楽しむ事ができます)
秋田側ですが,飽きたとは言うことがありませんでした。

さて今回のシリーズ,次回は頂上編その1,その2と続き,樹海ライン(岩手側)と,
残り3編でお送りしますので,しばらく初秋の紅葉をお楽しみください。

It was best time to see autumn leaves near the top of Hachimantai at the day.
We can see autumn leaves very close to us from the road at Aspite line of Akita side, which is difference at that of Iwate side.
(At Iwate side, we can see vast scene of the mountain with autumn leaves.)

Anyway, in this series, I will introduce early autumn leaves at Hachimantai with more 3 volumes that are at the top No.1, No.2 and Jukai line of Iwate side.
Please enjoy them!

by tktuyuki | 2010-10-13 12:47 | 紅葉