Hunekko Nagashi Vol.3 Throwing torches










さて,船っこ流しのイベントの一つ,投げ松明です。
これは,松明が付いたロープをぐるぐる回しそれを投げ,
中央にたったポールのさきっちょにぶつけ火をともす,
まさしく”火の玉入れ”という感じのイベント。

これは非常に難しく去年は時間内に灯がともらず失敗・・・。
と見てみると,今回はなんと一回目で大成功!!!
もちろんそれではつまらないので一度消してまた再チャレンジ。
なんとか今年は二回目も時間以内に成功していました。

アナウンスも面白く,見ているだけで楽しいイベントです。

でもこれ,投げてる人たちはこう思っていると思います。
「もし別な人が投げた松明がこっちにとんできたら,とーちよう」

そして松明投げと同時に灯籠流しをしていたのですが,明るすぎて何が何だかわからずに・・・。
灯籠,カメラでとうろうとしようとしたのにな~
という気分です。

Throwing torch is a one of events hold in Funneko Nagashi.
Players hand around a torch attached a rope and throw it toward to a tip of a pole to set on the fire.

This is very difficult task.
Although last year, they failed to set on the fire till the time limit,
this year, they succeeded at the first time!
But it is not so interesting, so the flame is extinguished and retried.
Finally, the event was succeeded on the time.
[PR]

by tktuyuki | 2010-08-24 23:01 | お祭り・イベント | Comments(0)